Certains mots sont présents plusieurs fois. Si vous voyez lesquels prévenez moi pour que je les enlève. Merci.
Anglais
|
Français
|
Aback (take someone) | Choquer, (prendre quelqu'un) de court |
Abreast | De front |
Accuracy | Exactitude |
Actuality | Réalité |
Ad (advertisement) | Annonce |
Ahoy | Ohé |
Akin to | De même nature que |
Amidst | Au milieu de |
Amiss | Qui ne va pas |
Applicant | Candidat |
Application | Candidature |
Awash | Inondé |
Awkward for | Incommode pour |
Awry | De travers |
Bead | Perle |
Bid | Offre |
Coarse | Cru |
Complete (a sale) | Réaliser (une vente) |
Convict | Détenu |
Corn | Maïs (US), blé (GB), avoine (Écosse) |
Credentials | Qualifications |
Daunting | Redoutable |
Deemphasize | Accorder une moindre importance à |
Eagerness | Empressement |
Edge | Avantage |
Extoll | Faire l'éloge de |
Eventually | Finalement |
Footwear | Chaussures, bottes, sandales, etc... |
Forthcoming | À venir |
Gaol | Prison |
Gaolbird | Prisonnier |
Genuine | Authentique |
Glue | Colle |
Goodwill | Bonnes dispositions, survaleur |
Hire | Embaucher |
Hurdle | Haie, obstacle |
Ill will | Hostilité |
Inception | Début, origine, création |
Jail | Prison |
Job vacancy | Poste disponible |
Look for | Rechercher |
Marital status | Situation matrimoniale |
Meet | Faire la connaissance de |
Meet with | Rencontrer |
Peach | Pêche |
Pitch | Poix, hauteur (du ton), tangage, discours pour convaincre. |
Potential customer | Client potentiel |
Proofread | Relire |
Public company | Société cotée |
Purport | Prétendre |
Reach | Atteindre, arriver à |
Require | Nécessiter |
Rid | Débarrasser |
Riot | Émeute |
Rule out | Exclure |
Shareholder | Actionnaire |
Sleet | Chute de neige fondante |
Slit | Trancher |
Staff | Personnel |
Stage | Stade |
Stockholder | Actionnaire |
Tentative | Préliminaire |
Trade press | Presse professionnelle |
Treacle | Mélasse |
Trick | Truc |
Trickle | Ruisseler |
Trigger | Déclencher |
Tweak | Tordre, ajuster |
Underscore | Souligner |
Upheaval | Soulèvement |
Wool | Laine |
Bellwether | Signe annonciateur |
Blacksmith | Forgeron |
Brake | Frein |
Car hire | Location de voitures (GB) |
Car pooling | Covoiturage |
Car rental | Location de voitures (US) |
Car sharing | Autopartage |
Cater to | Satisfaire |
Chirp | Pépier |
Cobbler | Cordonnier |
Com of age (to) | Arriver à maturité |
Commute n+v | Trajet, se rendre au travail et en revenir |
Contend with | Surmonter |
Conundrum | Dilemme |
Cue | Signal |
Dramatic | Spectaculaire |
Expressway | Autoroute (US) |
Flexitime | Horaires flexibles |
Forebear | Ancêtre |
Forefather | Ancêtre |
Foster | Encourager |
Gather | Rassembler |
Graveyard | Cimetière |
Grate | Râper |
Grinding stone | Meule |
Gush | Bouillonner |
Hammer | Marteler |
Harbinger | Signe annonciateur |
Heal | Guérie |
Herald | Annoncer |
Hill | Colline |
Hone | Affuter |
In all walks of life | De toutes sortes |
Inhabit | Habiter |
Intern | Stagiaire |
Internship | Stage |
Intractable | Quasi insurmontable |
Landmark | Repère |
Leeway | Marge de manœuvre |
Mass transit | Transports collectifs |
Meal | Repas |
Mill | Moulin |
Miller | Meunier |
Motorway | Autoroute |
Movie-theatre | Cinéma (US) |
Organic | Biologique |
Outskirts | Faubourgs |
Ox, pl. oxen | Bœuf |
Outhetic | Pitoyable |
Pedestrian | Piéton |
Personnal Rapid Transit | Système PRT |
Pilgrimage | Pèlerinage |
Ply | Aller et venir |
Premise | Prémisse |
Premises | Locaux |
Produce | Produit de l'agriculture |
Produce | Produire |
Quandary | Embarras |
Reap | Récolter |
Revolve | Tourner |
Rip | Déchirer |
Setup | Arrangement |
Spurt | Jaillir |
Stagger | Chanceler |
Stake | Enjeu |
Standstill | Arrêt |
Stint | Passage |
Straddle | Enjamber |
Suburb | Banlieue |
Sweep | Balayer |
Switch | Aiguillage, aiguiller |
Telecommuting | Travail à distance |
Telework | Travail à distance |
Thigh | Cuisse |
Toil | Travailler dur |
Traffic congestion | Embouteillages |
Turnpike | Autoroute à péage (US) |
Gazouiller | |
Uninhabitable | Inhabitable |
Unleash | Déchaîner |
Upstream | En amont |
Ware | Poterie |
Wash house | Lavoir |
Wether | Mouton mâle castré |
Wheat | Froment |
White coffee | Café au lait |
Whore | Putain |
Wit | Esprit |
Acceptance test | Test de réception |
Accounting | Comptabilité |
Accrue | Résulter |
Acknowledge | Reconnaître la présence ou l'importance de |
Addressee | Destinataire |
Agenda | Ordre du jour (d'une réunion) |
Appraise | Jauger, estimer |
Area | Domaine |
Assess | Estimer |
Assessment | Estimation |
Assessor | Expert |
Assignment | Mission |
At stake | En jeu |
Available | Disponible |
Belated | En retard |
Belong | Appartenir |
Bid n, v | Proposition, faire une proposition |
Board meeting | Réunion de direction |
Bring up | Soulever (une question) |
Broach | Aborder |
Chair | Présider |
Commit to | S'engager à |
Committed | Engagé |
Complete | Achever |
Completion | Achèvement |
Concern | Souci |
Cope with | Faire face à (une situation, une charge de travail) |
Corporation | Grande société |
Crop up | Surgir |
Data encryption | Chiffrement des données |
Deem | Considérer |
Delay | Retard |
Delighted | Ravi |
Departement manager | Chef de service |
Depending on | Selon |
Eat up | Dévorer |
Encryption | Chiffrement |
Entail | Entraîner, provoquer |
Fateful | Crucial, grave |
Flat | À plat |
Following | Suivant |
Forecast | Prévision |
Foreseeable | Prévisible |
Grape | Raisin |
Handle | Traiter |
Harmful | Néfaste |
Harvest | Vendange, moisson, récolte |
Harvest | Vendanger, moissonner, récolter |
Head office | Siège |
Impact | Incidence |
Imply | impliquer |
Incur | Entraîner |
Induce | Inciter à |
Insurance assessor | Expert d'assurance |
IT (Information Technology) | Technologie de l'information |
Keep abreast | Se tenir au courant |
Keep (someone) abreast | Tenir (quelqu'un) au courant |
Kind | Sorte |
Knee-jerk | Automatique |
Level | Niveau |
Meeting | Réunion |
Minutes | Compte-rendu de réunion |
Momentous | Lourd de conséquences |
Monitor | Surveiller |
Moot | Incertain, sujet à discussion |
Necessary evil | Mal nécessaire |
Obviate | Rendre inutile |
Obviously | Évidemment |
Ongoing project | Projet en cours |
Outdated | Périmé |
Overall strategies | Stratégies d'ensemble |
Overshoot | Dépasser |
Pool | Groupe |
Pool | Regrouper, mettre en commun |
Praise | Faire l'éloge de |
Previous | Précédent (adj) |
Provision | Article (d'un contrat) |
Pull | Tirer |
Purpose | Intention |
Raise | Lever, soulever, élever |
Raven | Corbeau |
Referee | Arbitre |
Request for proposal | Demande de proposition |
Require | Avoir besoin de |
Rework | Réfections |
RFP | Voir request for proposal |
Rook | Freux (oiseau), tour (échecs) |
Root | Racine |
Rug | Couverture |
Seamless | Sans à-coup |
Settle | Régler |
Shareholder | Actionnaire |
Size | Dimension |
Sizeable | De grande dimension |
Soften | Adoucir |
Stakeholder | Partie prenante |
State-of-the-art | À la pointe du progrès |
Stiff | Sévère |
Stock exchange | Bourse de valeurs |
Stoop | Se pencher, s'abaisser |
Supplier | Fournisseur |
Theft | Vol |
Throughout | Dans tout le (toute la) |
To my knowledge | À ma connaissance |
Trigger | Déclencher |
Tug | Tirer brusquement, remorquer |
Unfortunate | Malencontreux |
Utter | Exprimer |
Virtually | Pratiquement |
Weekly | Hebdomadaire |
Within | À l'intérieur de |
Workload | Charge de travail |
Write down | Rédiger |
Assumption | Supposition |
Beet | Betterave |
Boredom | Ennui |
Break down | S'effondrer |
Collapse | S'effondrer |
Compulsory | Obligatoire |
Consistent (with) | En accord (avec) |
Contribution | Cotisation |
Decade | Décennie |
Digible | Qui a droit à |
Endure | Se maintenir, continuer |
Feat | Exploit |
Framework | Cadre |
Grade | Niveau de qualité |
Health | Santé |
Heap | Tas |
Insurance | Assurance |
Mandatory | Obligatoire |
Neurogenesis | Neurogenèse |
Pay-as-you-go | Par répartition |
Peat | Tourbe |
Pension fund | Fonds de pension |
Pet | Animal domestique |
Prejudice | Préjugé |
Premium | Prime (d'assurance), cotisation |
Proper | Proprement dit(e) |
Rank | Grade |
Reap | Récolter |
Retirement | Retraite |
Retirement benefits | Versements au tire de la retraite |
Securities | Titres |
Social ladder | Échelle sociale |
Steep | Abrupt, très en pente |
Take up | Se lancer dans |
Tax | Impôt |
Trophy | Trophée |
Acknowledge | Confirmer la réception ou la compréhension |
ATM (automatic teller machine) | GAB (guichet automatique de banque) |
Booze | Alcool (familier) |
Brake | Frein, freiner |
Breed | Susciter |
Caller | Appelant |
Cash dispenser | Automate bancaire |
Compel | Obliger |
Consignment | Lot (expédié) |
Convenient | Commode |
Elk | Renne (GB) |
Endeavour | Effort, s'efforcer |
Goal | But |
Greeting | Salutation |
Hold on | Rester en ligne |
In one's mind's eye | Dans son esprit |
Internet service provider | Fournisseur de services internet |
Intersection | Carrefour |
Local call | Appel local |
Loose | Lâche (contraire de serré) |
Lose | Perdre |
Match | Correspondance, correspondre |
Mind | Esprit, faire attention à |
Moose | Renne (US) |
Moron | Demeuré |
Pain reliever | Médicament contre la douleur |
Painkiller | Médicament contre la douleur |
Pertain | Concerner |
Pest | Insecte nuisible |
Plug | Brancher |
Prescription | Ordonnance |
Rattle | (Faire) un bruit répétitif saccadé |
Relevant | Approprié |
Ring | Anneau, sonnerie, téléphoner à (GB) |
Snooze | Somme, faire un somme |
Speed | Vitesse |
Spell | Épeler |
Stage | Stade |
Swift | Rapide |
Telly | Télé |
To be un pain | Avoir mal |
To go a long way towards | Contribuer efficacement à |
Three-pronged | À trois volets (littéralement à trois dents de fourches) |
TV | Télé |
Unplug | Débrancher |
Utterance | Chose prononcée |
Waste | Gaspillage, gaspiller |
Widow | Veuve |
Actually | En fait |
Address | Traiter |
Attachment | Pièce jointe |
Bank | Rive (d'un cours d'eau) |
Battery | Pile |
Bin | Poubelle |
Can | Boîte |
Car-pooling | Covoiturage |
CFL (compact fluorescent light bulb) | Ampoule fluo-compacte |
Commendable | Méritoire |
Dedicated to | Destiné à, dédié à |
Deem | Considérer comme |
Downside | Inconvénient |
Downstream | En aval |
Drawback | Inconvénient |
Employee representative | Représentant du personnel |
Entertain | Distraire, accueillir |
Eye sore | Vue choquante par sa laideur |
Flock | Groupe (d'oiseaux en vol) |
Focused | Focalisé |
Footprint | Empreinte |
Foreseeable | Prévisible |
Further | Ultérieur |
Gaggle (of geese) | Troupeau (d'oies au sol) |
Garbage | Ordures |
Goose (pl. geese) | Oie |
Harmful | Nocif |
Herd | Troupeau |
HRM (human ressources managment) | Gestion des ressources humaines |
Inflate | Gonfler |
In view of | Compte tenu de |
Join | Rejoindre |
Keen | Enthousiaste |
Landfill | Décharge, décheterie |
Laudable | Méritoire |
Leak | Laisser s'écouler |
Lick | Lécher |
Lifespan | Durée de vie |
Litigation | Contentieux |
Loss | Perte |
Meaningful | Significatif |
Of the essence | Fondamental |
Pack | Meute |
Pedestrian | Piéton |
Pertain to | Concerner |
Plant | Usine |
Praiseworthy | Méritoire |
Premises | Locaux |
Pride | Famille (de lions) |
Recipient | Destinataire |
Relevant | Concerné, approprié |
Reminder | Rappel |
Reward | Récompenser |
School | Banc (de poissons) |
Sensitive | Sensible |
Short-lived | De courte durée |
Shred | Déchiqueter |
Slot | Place (de parking) |
Sort out | Trier |
Speed up | Accélérer |
Spreadsheet | Feuille de tableur |
Striking | Frappant |
Stringent | Strict |
Survey | Enquête |
Tardget | Cible |
With a view to | En vue de |
Accounting | Comptabilité |
Accounts payable | Comptes clients |
Assets | Actif |
Balance sheet | Bilan |
Bankruptcy | Faillite |
Bond | Obligation |
Book value | Valeur comptable |
Bookkeeping | Comptabilité |
Building | Bâtiment |
Cardboard | Carton |
Cash | Espèces |
Cash flow | Marge brute d'autofinancement |
CEO (chief executive officer) | Directeur général |
Clay | Argile |
Coin | Pièce de monnaie |
Cost of revenue | Prix de revient |
Currency | Devise |
Current assets | Actifs circulants |
Current ratio | Ratio de liquidité |
Customer | Client |
Debt | Dette |
Debtor | Débiteur |
Double-entry bookkeeping | Comptabilité en partie double |
Earnings | Gains |
Enterprise software | Logiciels d'entreprise |
Equity ratio | Ratio de l'indépendance financière |
Executive | Dirigeant |
Flip chart | Tableau papier |
Foster | Favoriser |
Full stop | Point final |
Gross profit | Bénéfice brut |
Highlight | Mettre en lumière |
Income statement | Compte d'exploitation |
Incur | Exposer (dépense) |
Integer | Entier |
Inventory | Stock |
Inventory turnover | Rotation du stock |
Leverage | Effet de levier |
Liabilities | Passif |
Listed | Cotée (entreprise, société) |
Loan | Emprunt |
Long-term assets | Immobilisations |
margin | Marge |
Marketable security | Titres négociables |
Mortgage balance | Dette hypothécaire à long terme |
Mortgage payment | Dette hypothécaire à long terme |
Obliterate | Détruire complètement |
Operating expenses | Dépenses d'exploitation |
Operating income | Bénéfice d'exploitation |
Owner's equity | Fonds propres |
Payroll expenses | Dépenses de personnel |
Potter | Potier |
Price/earning ratio | PER ou quotient C/B (cours/bénéfice par action) |
Profit margin | Marge bénéficiaire |
Public company | Société cotée |
Pursue | Continuer, poursuivre |
Real estate | Bien immobilier |
Real-estate agent | Agent immobilier |
Realtor | Agent immobilier |
Retail company | Société de distribution |
Return on equity | Rendement des capitaux propres |
Roe | Oeufs de poisson |
Row | Ramer |
Row | Rangée |
Row | Querelle |
Selling and general administrative expenses | Frais généraux |
Shareholder | Actionnaire |
Sow | Semer |
Sow | Truie |
Stock market | Marché d'actions |
Stockholder | Actionnaire |
Stocks | Actions |
Supplier | Fournisseur |
Toe | Orteil |
Token | Jeton |
Trade | Métier, échange |
Trade press | Presse professionnelle |
Trade show | Salon |
Trade union | Sundicat |
Trade wind | Alizé |
Turnover | Chiffre d'affaires |
Vow | Voeu, faire un voeu |
Advisory | De conseil |
Beach | Plage |
Bitch | Chienne |
Clause | Proposition |
Confronted with | Confronté à |
Continual | Continuel |
Continually | Continuellement |
Continuous | Continu |
Continuously | Continûment, constamment |
Crave | Désirer fortement |
Depend on or upon | Dépendre de |
Dependent on or upon | Dépendant de |
Devote | Consacrer |
Efficacy | Efficacité |
Elude | Echapper |
Eventual | Final |
Excerpt | Extrait |
Faith | Foi |
Function | Cérémonie |
In-flight personnel | Personnel de bord |
Obnoxious | Détestable |
Opposite number | Homologue |
Outcome | Résultat |
Participate in | Participer à |
Peach | Pêche |
Pertaining to | Relatif à |
Pet | Animal de compagnie |
Phrase | Suite de quelques mots |
Poll | Election, enquête d'opinion |
Processed cheese | Fromage fondu |
Product range | Gamme de produits |
Reach | Atteindre |
Roll | Rouleau |
Rout | Déroute |
Sail n, v | Voile, aller en bateau |
Sales pitch | Argumentaire de vente |
Sentence | Phrase (grammaire) |
Stakes | Enjeux |
Strenuous | Pénible |
Stumbling block | Pierre d'achoppement |
Subject to | Subordonné à |
Time-honoured | Consacré par l'usage |
Trout | Truite |
Vacuum cleaner | Aspirateur |
Wood | Bois |
Abide by | Respecter (une loi) |
Accommodate | Prendre en compte |
Alternative | Autee possibilité |
Blow | Coup |
Bow to | S'incliner devant |
Casserole | Cassolette |
Conversely | Inversement |
Dearth | Pénurie |
Decision maker | Décideur |
Entitled to | Autorisé à |
Eventual | Final |
Foolproof | À toute épreuve, sans faille |
Framework | Cadre |
Glut | Surabondance |
Hence | Par suite |
Hint at | Faire discrètement allusion à |
Hit | Frapper |
Household | Foyer, ménage |
Leak | Fuir (liquide ou gaz) |
Morel | Morille |
Move | Mutation |
Nimble | Agile |
Occur | Se produire |
Order book | Carnet de commandes |
Penury | Grande misère |
Prove | S'avérer |
Raise (US) | Augmentation (de salaire) |
Rip | Déchirer |
Rise (GB) | Augmentation (de salaire) |
Rule | Règle |
Secure | Réussir à obtenir |
Seep | S'infiltrer (liquide) |
Settle | Régler, décider |
Sip | Siroter |
Skill | Savoir faire, talent |
Slip | Glisser |
Sorrow | Chagrin |
Trade union | Syndicat |
Vow | Voeu, faire le voeu de |
Walk the dog | Sortir le chien |
Wash up | Faire la vaisselle |
Weep | Pleurer |
Whip | Fouet, fouetter |
Abet | Inciter ou aider (à malfaire) |
Advent | Venue, arrivée |
Agony | Douleur intense |
Alimony | Pension alimentaire |
Alternating current | Courant alternatif |
Appall | Horrifier |
Battery | Pile |
Beet | Betterave |
Bitch | Chienne |
Candy store | Confiserie |
Carry | Avoir en magasin |
Come up with | Fournir, produire |
Complete | Effectuer |
Departement store | Grand magasin |
Direct current | Courant continu |
Electrical appliance | Appareil électrique |
Feast | Festin |
Feed | Nourrir (un animal) |
Fist | Poing |
Flat | Appartement |
Hassle | Désagrément |
Henceforth | Désormais |
Hose | Tuyau |
Household | Ménage, famille |
Inventory | Inventaire, stock |
Itch | Démanger, démangeaison |
Kneel down | S'agenouiller |
Nit | Lente |
Obviate | Rendre inutile |
Pellet | Croquette (pour chient ou chat) |
Pitch | Argumentaire, fréquence, poix |
Point of sale | Point de vente |
Pore | Se pencher sur, pore |
Pour | Verser |
Promiscuity | Rapports sexuels fréquents indiscriminés |
Promiscuous | Avec rapports sexuels fréquents et indiscriminés |
Recipe | Recette |
Rid of | Débarasser de |
Scales | Balance |
Scatter | Eparpiller |
Seek | Rechercher |
Shopping mall | Centre commercial |
Sink | Evier, lavabo |
Sturdy | Robuste, solide |
Suburban | De banlieue |
Sweet shop | Confiserie |
Teak | Teck (arbre) |
The former | Le premier |
The latter | Le second |
Toiletries | Articles de toilette |
Try one's luck | Tenter sa chance |
Usher in | Introduire |
Washbasin | Lavabo |
Wean | Sevrer |
Appoint | Nommer |
Bogus | Bidon |
Certificate of deposit | Certificat de dépôt |
Compliant | D'accord, consentant |
Congratulate | Féliciter |
Dawn | Aube |
Default | Non paiement, s'abstenir de payer |
Direct debit | Prélèvement bancaire |
Elk | Renne |
Exacting | Très pénible (horaire, travail) |
Fake | Factice |
Giro transfer | Virement bancaire |
Gather | Comprendre, inférer |
Guess | Deviner |
Hassle | Tracas |
Hollyhock | Rose trémière |
Housebreak | Eduquer (un animal) à la propreté |
Housetraining | Dressage à la propreté |
Issue | Emettre |
Knack | Aptitude, talent |
Knead | Pétrir |
Knickers (GB) | Slip de femme |
Lawn | Gazon |
Loan | Emprunt |
Lure | Attirer, leurrer |
Mandatory | Obligatoire |
Mess up | Salir |
Moan | Gémir |
Money market deposit account | Compte monétaire |
Mood | Humeur |
Mortgage loan | Prêt hypothécaire |
On the cheap | Au rabais |
Owner | Propriétaire |
Pet | Animal de compagnie |
Phishing | Hameçonnage |
Plunder | Dévaliser |
Prawn | Grosse crevette |
Premises | Locaux (d'une entreprise) |
Prone | Ayant tendance à |
Puppy | Chiot |
Rating agency | Agence de notation |
Repay | Rembourses |
Repossess | Prendre possession de (faute de paiement) |
Savings account | Compte d'épargne |
Shoot up | Augmenter brusquement |
Standing order | Ordre de virement permanent |
Stuffy | Etouffant |
Tailor | Tailler (sur mesure) |
Turnover | Chiffre d'affaires |
Unmet | Non satisfait (besoin) |
Veterinazy surgeon | Vétérinaire |
Withdraw | Retirer |
Withdrawal | Retrait |
Yawn | Bailler |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci pour votre petit commentaire